L’éditeur Gründ, qui publie le Benezit, se félicite cette année pour la première fois de publier en ANGLAIS cet ouvrage. Que d’argent dépensé pour rien, pendant 5 ans, afin de devenir les veaux de l’anglais, ceci afin de « renforcer le caractère international »….. !!! EN quoi cela gênait-il d’avoir ce livre uniquement en français ? cela […]
L’ÉDITEUR FRANÇAIS GRÜND ANGLICISE Lire la suite »
auditoire@radio-canada.ca Depuis quand le mot « zoo » se prononce-t-il « zou » ? C’est ainsi que le prononça aujourd’hui la présentatrice de Radio-Connada. C’est son anglomanie qui l’a déroutée, sans doute, car « zoo » en anglais se prononce bel et bien « zou » (malheureusement). On a également cité en anglais, sans même
Je suis allé dans un Tim Horton à Ottawa avec des confrères de travail et une de mes consoeurs a eu l’audace de commander son café en français. Naturellement la dame a demandé à sa cliente de lui parler en anglais. Qu’elle a été ma surprise de voir mes confrères de travail anglophone réprimander mon
Je voudrais également réagir à un article sur l’éducation québécoise. QUÉBEC DOIT AMENDER LA CHARTE DE LA LANGUE FRANÇAISE érosion du système scolaire de langue française L’ÉCOLE ANGLAISE EST ASSIMILATRICE A la lecture de l’article, il me paraît bien évident de faire de la langue française la langue nationale, car les écoles anglophones, draînant les
SEUL LE QUÉBEC Y CROIT ! Lire la suite »
Le français semble en régression encore à Ottawa Une fois de plus, le nombre d’annonceurs francophones à l’intérieur de l’annuaire téléphonique Bell/Pages Jaunes diminue cette année. En effet, de 115 pages en français en 2004, le nombre passe maintenant à 111, une diminution de 3,6%. Du côté anglophone par contre, le nombre de page passe
LE FRANÇAIS EN RÉGRESSION À OTTAWA? Lire la suite »
à : munpontiac@videotron.ca Cc : mdufour@mrcdescollines.com; spq@spq-ftq.com; clecuyer@assnat.qc.ca Aux membres du conseil municipal de Pontiac, C’est avec beaucoup d’étonnement que j’apprends que la municipalité de Pontiac a procédé à l’embauche d’un chef de pompier unilingue anglophone. Il me semble que la loi 101 a établi le droit de travailler en francais au Québec. Comment les
DROIT DE TRAVAILLER… EN FRANÇAIS Lire la suite »
Monsieur Horne, Comme vous, je suis un anglophone sidéré par ces propos exagérés par l’auteur dudit article dans The Economist WE ARE TOUS QUÉBÉCOIS La plupart des anglophones du Québec ont encore beaucoup de chemin à faire pour être vraiment intégrés dans la société québécoise. Mes parents résidents dans la région de Mansonville et
WE ARE TOUS QUÉBÉCOIS! VRAIMENT? Lire la suite »
Madame Vaucouleurs, Nous avons un problème pour ouvrir le fichier joint que vous nous avez fait parvenir le 8 décembre 2004. Pourriez-vous, svp, tenter de nous faire parvenir de nouveau ce fichier joint? Merci Guillaume Wildgust Agent de plaintes Guillaume.Wildgust@ocol-clo.gc.ca Bonjour M. Wildgust, Veuillez considérer le texte public suivant comme étant la plainte officielle déposée
APPLE EN ANGLAIS, APPEL EN FRANÇAIS Lire la suite »
Voici ma réaction aux propos de Scott Horne quant au nom CANTONS-DE-L’EST à l’adresse : TOPONYMES ANGLAIS Je suis originaire des Cantons-de-l’Est et je peux vous dire que le toponyme Cantons-de-l’Est est français! Selon le Dictionnaire des difficultés de langue française au Canada par Gérard Dagenais, c’est Estrie qui est une impropriété parce que la partie
ESTRIE OU CANTONS-DE-L’EST? Lire la suite »
Nous recevons des courriels de gens offusqués par le "suprémacisme anglophone canadien" dans les sports au Canada. Vous trouverez ci-dessous deux de ces courriels qui, s’il faut en croire leurs auteurs, corroborent à leur façon que le Canada est un pays unilingue anglophone d’un océan à l’autre où tout doit se dérouler en anglais !
LES OLYMPIQUES DE GATINEAU ! Lire la suite »
