Plainte contre Hydro-Québec et International Telecom http://www.ittelecom.com La Charte de la langue française dit que le Gouvernement du Québec et ses sociétés d’état n’accordent pas de contrat aux entreprises qui enfreignent la Charte. Donc, pourquoi Hydro-Québec est sur la liste des clients de cette entreprise qui n’a pas traduit son site internet? http://www.ittelecom.com/customer.htm
HYDRO-QUÉBEC ET INTERNATIONAL TELECOM Lire la suite »
Vu dans un magasin Carrefour en région parisienne ; rayon beauté : " soins du cheveux afro américain " Passons sur le X de cheveu. Mais pourquoi pas cheveu africain ? ou Antillais ? Depuis quand les personnes noires ( pardon , black ) en France sont elles américaines ? Vais-je me faire traiter de
CHEVEUX AFRO-AMÉRICAINS Lire la suite »
Bientôt à Paris ( en France ) le salon " country show " avec des chiens, de la chasse et du " country live " ! Pourquoi pas des dogs ? Source: marquise41@tiscali.fr Adresse utile: http://www.countryshow.com/site/accueil.php (Le 2 mars 2006)
LE SALON « COUNTRY SHOW » À PARIS Lire la suite »
Comment se fait-il qu’à Turin, ville olymique italienne, on ne voit qu’un slogan en anglais partout sur les sites. On peut y lire: "Passion lives here". Sur la glace des joutes de hockey et sur des grandes affiches dans le décors des sites extérieurs. Pourquoi le CIO tolère pareil accroc à sa propre politique des
LES LANGUES OLYMPIQUES Lire la suite »
Je ne sais pas si le comédien Claude Brasseur est très connu outre Atlantique. Anecdote : samedi soir, une émission de divertissement sur la deuxième chaîne de télévision française. Passe un groupe de jeunes présentant un numéro qui ne m’a pas laissé un grand souvenir. L’animateur ( Patrick Sébastien ) donne le nom de ces
ANGLOMANIE À LA SAUCE FRANÇAISE Lire la suite »
Pour un Occitan, voir les Français fêter la diversité culturelle, c’est déjà hillarant, mais alors, à Villers Cotterêt, c’est comme voir le Parti communiste chinois organiser une fête des droits de l’Homme sur la place Tien An Men!!! Défendre la langue française, pourquoi pas, c’est la vôtre, c’est votre droit. Mais pas en écrasant le
J’écoutais l’autre soir, vendredi matin à 0h30, l’émission «Les hommes forts canadiens». Cette émission a été tournée à Gatineau. Pourquoi, diable, que tout était en anglais et tourné par TSN??? Lorsque vous faites un tournage en français, l’envoyez-vous à TSN sans traduction des infographies? Bâtard, même Hugo Girard parlait anglais! C’est inaceptable, vous devriez au
RDS, RÉSEAU DES SPORTS Lire la suite »
Centre Rockland Une énorme affiche à la caisse de cette librairie propose un programme qui donnerait « un rabais de 40 % sur tous les titres à succès en anglais en librairie » mais que 30 % sur les titres à succès en français. Pourquoi un livre est-il défavorisé pour simple raison d’être écrit en
Impératif français est un organisme culturel de recherche et de communication voué à la promotion de la langue française, de la culture d’expression française et de la francophonie.
