nk@orlyglobal.com Le site Internet de cette entreprise montréalaise ( http://www.orlyglobal.com ) est entièrement en anglais. Le produit « The Mandoline Slicer » (une mandoline pour émincer les légumes) se vend dans un emballage également en anglais (en mauvais anglais, il faut le dire). Je souhaite recevoir un emballage en français tout de suite parce que […]
ORLY GLOBAL TRADING INC. Lire la suite »
http://www.metro.ca/Accueil.asp Les courgettes que j’ai achetées à l’épicerie Métro (ou « Metro », comme on l’écrit, sans accent) portent l’étiquette « ZUCCHINI / ZUCCHINI » (français et anglais). « ZUCCHINI » n’est pas du français! également, je voudrais vous signaler que « POID NET » est incorrect, la bonne écriture étant « POIDS NET », et qu’en français
LES COURGETTES DE METRO Lire la suite »
«J’en suis arrivé à la conclusion […] que les Français parlent une langue tellement ébranlée, infiltrée, disloquée et, pour tout dire, par l’anglo-américain nécrosée, qu’ils ne s’en rendent pas compte, comme si le pidgin – ou le babélien d’Etiemble – leur était devenu naturel.» ( http://www.lemonde.fr/web/recherche_articleweb/1,13-0,36-387320,0.html ) également : http://www.lemonde.fr/web/recherche_articleweb/1,13-0,36-387435,0.html et http://ledevoir.com/2004/11/17/68703.html Au revoir, M.
YVES BERGER N’EST PLUS Lire la suite »
Objet : HEC PARIS édifiant… Et d’une tristesse infinie. Comment les Français (le masculin hélas ! inclut ici le féminin) en sont-ils venus – aussi spontanément, naturellement – à se mépriser ainsi eux-mêmes…? J’ai beau me « gratter » les méninges, je ne comprends pas. Vraiment pas. Mais où s’en est donc allé ce peuple fier
HEC PARIS : À PLEURER DES TORRENTS (SUITE) Lire la suite »
Impératif français est un organisme culturel de recherche et de communication voué à la promotion de la langue française, de la culture d’expression française et de la francophonie.
