Dans sa lettre du 14 courant, l’OQLF m’a fait part du résultat de son intervention suite à ma plainte (portée il y a treize mois) contre une épicerie montréalaise qui vendait du thé Earl Grey de Twining’s dont l’emballage ne portait que quelques mots en français : « La situation ayant fait l’objet de votre plainte […]
TWINING’S RETIRÉ! Lire la suite »
Les hauts et les bas d’un singe Réf. : SERVILITÉ MADE IN FRENCH EUROPA C’est consternant de constater combien les francophones d’Europe semblent avoir perdu tout amour-propre. Comme si la servitude était devenue la vertu de notre temps… J’ai beau faire, y mettre toute l’énergie possible, la bonne foi également, je ne parviens pas à
LE FRANÇAIS EN EUROPE Lire la suite »
Je suis outragé de constater que certains sentiers de ski de randonnée dans la Gatineau, sur les terrains de la CCN, soient identifiés, en premier plan, « Trans Canada Trail » et en français (sous l’anglais) « Sentier transcanadien ». Je croyais que le français au Québec devait être prédominant. Pourriez-vous s.v.p. intervenir auprès du
TRANS CANADA TRAIL Lire la suite »
Je m’appelle Carl Sinclair, je suis journaliste pour CJRC 1150… Je voulais seulement vous mentionner que je me suis procuré une imprimante de type "tout en un" de marque Lexmark hier. J’ai été agéablement surpris de constater que dans la boîte se trouvait une plaque de remplacement pour identifier les différentes touches en FRANCAIS… Alors
LUEUR D’ESPOIR Lire la suite »
president@assemblee-nationale.fr Sur le même sujet : DES ÉLUS FRANÇAIS QUITTENT LA SALLE Toutes mes félicitations à la délégation française, présidée par M. B. Schreiner, qui a quitté l’Assemblée générale du Conseil de l’Europe, lorsque M. J.-Cl. Trichet a servilement baissé son pantalon devant l’anglais à la tribune de cette assemblée ! C’est sympathique de constater de
FÉLICITATIONS À LA DÉLÉGATION DE B. SCHREINER Lire la suite »
Voici un autre site ouèbe qui ne respecte pas le fait français. Cliquez sur http://www.restaurantlotus.com/ et vous verrez des pages qui n’ont pas été traduites et un menu en ligne plein de fautes de français. ex. Les fameux egg rolls traduits par rouleaux aux oeufs plutôt que pâtés impériaux! Il est à noter que ce
RESTAURANT LOTUS Lire la suite »
Il est déjà assez irritant de devoir détacher des encarts publicitaires de nos magazines préférés. Quelle ne fut pas ma tristesse de constater que celui de L’Actualité du 15 avril 2004, nous incitant à voyager en Europe, reflétait la méprisable assimilation à l’anglais de bien des cousins européens. Je m’attends certes à cela du Royaume-Uni
VISITEUROPE? NON MERCI! Lire la suite »
Impératif français est un organisme culturel de recherche et de communication voué à la promotion de la langue française, de la culture d’expression française et de la francophonie.
