comprendre
TÉLUQ – LINGUISTIQUE
Alors que je magasinais un cours par correspondance sur TELUQ, je suis resté bouche bée devant la liste de cours du département de linguistique: http://www.teluq.uquebec.ca/sed/xml/sabplXml.php?p_no_url=8&p_type=DOM &p_etb_code=TELUQ&p_cycle_inf=1&p_cycle_sup=3&p_val=LIN&p_ref_xslt= siteweb/etudes/xml/lst_alpha.xsl Sept des onze cours offerts sont en anglais! Devrait-on comprendre qu’il n’y a rien d’intéressant à dire sur le français?! Je voulais simplement attirer votre attention sur cette
TÉLUQ – LINGUISTIQUE Lire la suite »
CES « MAUDITS FRANÇAIS » !
Merci infiniment aux Canadiens francophones pour leur acharnement et leur courage, celui là que l’on aimerait trouver en France mais qui fait défaut, par conformisme. J’écris ou je téléphone presque tous les jours à France inter pour leur demander d’arrêter de nous assassiner avec leurs "best of" ou leure "music", et à la télé pour
CES « MAUDITS FRANÇAIS » ! Lire la suite »
FRANCE TÉLÉCOM
Bonsoir Tout d’abord à propos de Laurent Ruquier: j’avais moi-même une fois déposé un message sur le site de France 2 le jour où Laurent avait reçu des gens marchant sans chaussures et désignés par le terme ( excusez l’orthographe ) bare footers. Personne sur le plateau n’avait proposé un équivalent en français. Quant à
FRANCE TÉLÉCOM Lire la suite »
ET PATATI…
Je suis allé dans un Tim Horton à Ottawa avec des confrères de travail et une de mes consoeurs a eu l’audace de commander son café en français. Naturellement la dame a demandé à sa cliente de lui parler en anglais. Qu’elle a été ma surprise de voir mes confrères de travail anglophone réprimander mon
PINNOCHIO 3K OU 3000
Je viens d’aller visionner ce film avec mon fils de 3 ans, tout content de pouvoir combiner pour une fois film d’animation avec version intégrale québécoise. Intégrale? Certes, l’enchantement des premières minutes passées à écouter nos voix d’acteurs tels Raymond Bouchard ou Gilles Pelletier s’estompe rapidement lorsqu’on se rend compte que ce film d’animation "québécois"
PINNOCHIO 3K OU 3000 Lire la suite »
LE FRANÇAIS EN EUROPE
Les hauts et les bas d’un singe Réf. : SERVILITÉ MADE IN FRENCH EUROPA C’est consternant de constater combien les francophones d’Europe semblent avoir perdu tout amour-propre. Comme si la servitude était devenue la vertu de notre temps… J’ai beau faire, y mettre toute l’énergie possible, la bonne foi également, je ne parviens pas à
LE FRANÇAIS EN EUROPE Lire la suite »
APPLE EN ANGLAIS, APPEL EN FRANÇAIS
Madame Vaucouleurs, Nous avons un problème pour ouvrir le fichier joint que vous nous avez fait parvenir le 8 décembre 2004. Pourriez-vous, svp, tenter de nous faire parvenir de nouveau ce fichier joint? Merci Guillaume Wildgust Agent de plaintes Guillaume.Wildgust@ocol-clo.gc.ca Bonjour M. Wildgust, Veuillez considérer le texte public suivant comme étant la plainte officielle déposée
APPLE EN ANGLAIS, APPEL EN FRANÇAIS Lire la suite »
UN EMPIRE MALSAIN, LE CANADA !
Salut! madame Dyane Adam message@ocol-clo.gc.ca Comment est-ce possible de cracher sur une personne qui veut s’exprimer dans sa langue, afin de mieux se faire comprendre, pour enfin arriver aux meilleurs résultats qui soient? Suite aux troubles qu’a vécus madame édith Gendron, nous assistons maintenant aux troubles que vit madame Robitaille, pour ensuite entendre parler de
UN EMPIRE MALSAIN, LE CANADA ! Lire la suite »