20 mai 2009

TOUTE LA PROGRAMMATION 2009


Place à l’imagination : c’est le temps de fêter !	Au parc des Cèdres, à Gatineau, dans le secteur Aylmer, près du port de plaisance du lac Deschênes, et aux autres endroits indiqués.	SPECTACLES Gratuit jusqu’à 17 h 30 ! Soirée : 10 $

DU SAMEDI 20 JUIN AU MERCREDI 24 JUIN 2009

TOUS LES APRÈS-MIDI	PRISE DE SON Une possibilité de voir de grands artistes de près !
	ARTISTES DE LA RELÈVE ET EN ART VISUEL, ARTISANS La scène Gerry-Boulet, la ruelle des artisans et le Village des artistes vous accueillent.
	BAR-TERRASSE ET CASSE-CROÛTE Se désaltérer, prendre une bouchée et jaser au son de la musique d’ici.
	BAIGNADE LIBRE, BALLON-VOLANT… Structures gonflables, spectacles de planches à roulettes, cerf-volant, châteaux de sable, musique libre, voile, planche à voile, jeux, maquillage, dessin à la craie sur piste cyclable, etc.
De 12 h à 23 h 30	PARC DES MANÈGES L’entrée au parc de manèges (mais non les manèges) est gratuite en tout temps.

Les grands spectacles sur la Scène Loto-Québec

LE SAMEDI 20 JUIN 2009
Québec, terre d’accueil
Journée mondiale des réfugiés

18 h	Godlalune Haut en couleurs, un spectacle hip hop
19 h 45	YANN PERREAU Un punk romantique, une bête de scène qui n’a pas fini de faire du bruit !

21 h 45

JONATHAN PAINCHAUD

Jonathan Painchaud

La fougue du rockeur et l’âme du musicien folk… Qu’on se lève et qu’on fête !

DIMANCHE 21 JUIN 2009
Journée acadienne

14 h à 17 h

Hommage à Yvette Debain

Vernissage

Centre d’exposition L’Imagier

18 h

Gadelle GADELLE
Quatre femmes de l’Île-du-Prince-Édouard jouant avec férocité et conviction !

19 h 45

1755
Toujours aussi inspirés, ils sont de retour, ensemble, à la demande générale !

21 h 45

GRAND DÉRANGEMENT

Grand Dérangement

Directement de la baie Ste-Marie, un métissage artistique traditionnel et moderne !

23 h 15

FEU DE JOIE
Danses et percussions avec Sophie Latreille, tisseuse de feu

LUNDI 22 JUIN 2009
Le solstice d’été

18 h

GUY LEBLANC ET SES MUSICIENS
Tout l’Outaouais le connaît! Un artiste bien de chez nous

19 h 45

ALFA ROCOCO
Au sommet des Palmarès, un duo pop aux accents rétro et ensoleillés

21 h 45

MARIE-CHANTAL TOUPIN

Marie-Chantal Toupin

Bête de scène incontestable, elle a le rock dans la peau. Maudit bordel !

23 h 15

FEU DE JOIE
Danses et percussions avec Sophie Latreille, tisseuse de feu

MARDI 23 JUIN 2009
Veillée de la St-Jean

18 h

SÈB ET LES LOCOS
Des chansons engagées, une touche de folie et une grande profondeur

19 h 45

BOOM DESJARDINS
Sans Chicane, une voix qui renverse. Encore ! Encore !

21 h 15

Discours patriotique
Guy Leblanc, président d’honneur de L’Outaouais en fête

21 h 45

LES COWBOYS FRINGANTS

Cowboys fringants

Après Québec, Paris, Lyon, Genève, Bruxelles… le parc des Cèdres !

23 h 15

LES GRANDS FEUX D’IMPÉRATIF FRANÇAIS
Le grand feu d’artifice de L’Outaouais… en fête!

La fête nationale du Québec
MERCREDI 24 JUIN 2009

11 h	LA TRADITIONNELLE MESSE DE LA SAINT-JEAN Au parc de l’Imaginaire, les Lucernairs
12 h	DU GOSPEL EN FRANÇAIS ! Au parc de l’Imaginaire, la Chorale Gospel Outaouais
12 h	Volée de cloches dans la ville.
13 h	L’ÉCODÉFILÉ : On peut gagner des prix! Défilé écologique (non motorisé) vers le parc des Cèdres… Haut les couleurs et les cœurs! Vive l’imagination : rubans, ballons, drapeaux, maquillages, costumes, tambours, cymbales, tam-tams, casseroles… Thème: Je me souviens! La fête nationale, 175 ans déjà! Thème musical : Le tintamarre. Costume : Bleu! Bleu! Bleu! Rassemblement au IGA Aylmer !
14 h	LE LEVER DU DRAPEAU
15 h	MONOCYCLISME ET JONGLERIE JEAN-GUY BEAUDRY sur une seule roue !

18 h	FRANCE MAISONNEUVE Elle nous dévoile le cœur de son âme ! Un spectacle présenté par Le Plateau
19 h 45	DANIEL BÉLANGER Nouveau spectacle tour en succès et surprises! Plaisir et prouesses musicales en perspective!
21 h 45	ROBERT CHARLEBOIS – Avril sur mars Une nouvelle énergie, neuf musiciens sur scène. Rock, folk, psychédélique
23 h 15	UN AUTRE GRAND FEU D’ARTIFICE D’IMPÉRATIF FRANÇAIS ! Unique en Outaouais!

SPECTACLES

Gratuit jusqu’à 17 h 30

Soirée : 10 $

LE FORFAIT SPECTACLES :
Cinq laissez-passer pour 40 $ en vente jusqu’au 16 juin dans les librairies du Soleil de Hull et d’Ottawa, chez Sol Épicerie Santé d’Aylmer, À l’Échelle du Monde de Gatineau et à la librairie Rose-Marie de Buckingham.

Entrée gratuite pour les moins de huit ans (preuve d’âge obligatoire)

Service de navette continu et GRATUIT du 20 au 24 juin entre 18 h 45 et 23 h 45 des parc-o-bus Rivermead et Galeries Aylmer.

L’autobus vous y amène!

www.sto.ca ou 819 770-3242.

N.B. Il est défendu d’apporter de l’alcool et des contenants en verre au parc des Cèdres. En cas de pluie (parapluie, imperméable, etc.), les spectacles auront quand même lieu aux heures indiquées.

Impératif français
C.P. 449, succ. Aylmer

Gatineau (Québec)
J9H 5E7
Tél. : 819 684-8460
Téléc. : 819 684-5902
Courriel : Imperatif@imperatif-francais.org
Site : https://www.imperatif-francais.org

Toute reproduction ou diffusion du présent programme sera fortement appréciée.
MERCI à L’AVANCE!

L’Outaouais en fête, les grandes festivités nationales du Québec, remercie :

Partenaires de prestige

Partenaires officiels

Commanditaires de prestige

Commanditaires de privilège

Partenaires médiatiques

Commanditaires officiels

au_coq-2009

Resto Bar Marina Aylmer

IGA Aylmer

Commanditaires majeurs


Richelieu Aylmer

Commanditaires associés

Transport Passion R inc., Construction Lafarge Québec ltée, SOL Épicerie Santé, Dr André Richer, Centre de Service et Pneus Carrière inc, Cinéma des Galeries Aylmer, Club Addiction, Bistro Ambrosia, Alain Riel, André Laframboise et Francis Thérien – conseillers municipaux, McDonald’s Aylmer, Le Troquet, Eskalad communication design, Messageries Dynamiques, Trépanier Sarrazin CGA, Garda, Bulletin d’Aylmer, Résidence Le Monastère, Pharmacie Jean Coutu

Commanditaires piliers

Tabagie d’Aylmer, À l’Échelle du Monde, Genivar, Restaurant Le Twist, Café Moca Loca, André Durocher – arpenteur-géomètre, Écotek, Centre Aydelu, Estampes Juribek, Fortin Legault Robertson – arpenteurs-géomètres, Costume Mani, GCS Construction rénovation, PC Fix, FTQ, Super Club Vidéotron, Hôpital Vétérinaire Eardley, Marché Laflamme, Manon Vaillant – conseillère placements, Eau de source Labrador, Aylmer TV, Loblaws, restaurant Le Matinal, Promokom, Optima, Falinek inc. ent. général en réno, Imprimerie DLR International, Restaurant et bar EKKO, RÉÉL-Radio, Déménagement Bye Bye, Costume Mani, Maman Kangourou.

ainsi que tous ceux et toutes celles qui mettent leur cœur et leur énergie au service de la fête.

Il est toujours temps de contribuer!