Dans le document officiel ci-joint distribué à ses locataires, le Groupe CLV, gestionnaire des Appartements Rivera du 60, rue Cormier à Gatineau leur interdit à ses locataires de pavoiser leur balcon du drapeau du Québec, mais autorise celui du Canada :
« Vous n’êtes pas autorisé à accrocher quoi que ce soit sur la rampe à l’exception du drapeau canadien »!
De plus, la qualité du français de la version française de ce texte laisse à désirer!
Les coordonnées du Groupe CLV sont :
Siège social
485, rue Bank, bureau 200
Ottawa (Ontario) K2P 1Z2
info@clvgroup.com
Bureau : 613-728-2000
Sans frais: 877-728-3003
Télécopieur : 613-728-1107