Home Depot et ses pratiques de discrimination
Une analyse plus poussée des pages web de Home Depot
Une analyse plus poussée du site Web de Home Depot nous amène à ajouter ces commentaires :
En plus d’une activité qui se tient au Québec avec un nom anglais « Hiring Event In Gatineau, Qc », du titre anglais d’un poste à pourvoir au Québec « Store Human Resources Manager – Gatineau »! et d’une description de tâches en anglais alors que la langue de travail au Québec est le français, on vient de porter à notre attention que Home Depot aurait aussi une version française accessible par un minuscule « FR » de bas de page pour annoncer son activité et des emplois au Québec!
Vérification faite, ce « FR » conduit à une page à http://emplois.homedepotemplois.ca/view-event.php?id=1100 où là aussi on maltraite le français : traduction incomplète et truffée de fautes et de termes anglais. Voici quelques exemples prélevés de cette page de maltraitance de la francophonie et du Québec :
Event Location Information
Gatineau Store
243 Montee Paiement
Gatineau, QC J8P 6M7
Les postes dont nous embauchons:
- Sales Associates
- Cashiers
- Overnight Team Members
Home Depot Career Events
Article original :
Quarante ans après l’adoption de la Charte de la langue française, Home Depot organise un « Hiring Event In Gatineau, Qc »!
Les lois, les droits fondamentaux, l’environnement culturel, le personnel, la clientèle ne sont pas importants pour Home Depot! Ce « Hiring Event » vous exclut!
http://jobs.homedepotjobs.ca/
Et comme si ce n’était pas déjà assez insultant, vous remarquerez à cette adresse que le « Hiring Event » de Home Depot cherche pour Gatineau un « Store Human Resources Manager – Gatineau »!
http://jobs.homedepotjobs.ca/
Nous avons besoin de vous
Contribuez à Impératif français en faisant un don ou en devenant membre !
