« SHAWVILLE FAIR » NE VOUS INVITE PAS!

Allez visiter le site Internet de la foire de Shawville à www.shawvillefair.ca. Là où les francophones ne sont pas les bienvenus! Pire on ne les respecte pas!

Grâce à la traduction instantanée du genre « Google «, l’invitation suivante:

« The fair is a great way to come and experience a family fun and orientated fair » devient « La foire est une grande manière de venir éprouver un amusement de famille et une foire orientée ». Toute la version française est ainsi truffée de fautes et de non-sens!

Félicitations encore une fois au village de Shawville qui a de nouveau raté une belle occasion de faire preuve d’élégance et de respect à l’égard du public francophone et de respecter son appartenance québécoise!

Adresse utile : info@shawvillefair.ca

Merci!

Depuis la publication de cet article, une version en français est maintenant disponible à http://shawvillefair.ca/fr/