BIENVENUE à «YAHOO! MAIL»
France – «Yahoo! Courrier» n’existe plus…
Malgré les nombreuses
protestations, Yahoo remplace sa page «Yahoo!
Courrier» par «Yahoo! Mail»,
En visitant la page
http://login.yahoo.com/config/mail?.intl=fr&.lg=fr, vous
pourrez constater les efforts de Yahoo pour imposer le terme anglais Mail à
la place du mot français Courrier : «adresse e-mail», «lisez vos mails»,
«Yahoo! Mail», etc,
Yahoo affirme que c’est « pour mieux répondre à vos attentes » qu’il a
défrancisé et anglicisé l’appellation de sa page réservée pour
lire et envoyer des messages. Yahoo invoquait l’anglicisation de la
francophonie pour justifier son geste : «le terme MAIL est entré dans le
langage courant et vous êtes plus de 92 % à l’utiliser». Pour Yahoo,
l’anglicisation de la langue française est un «simple changement» de mots!!!
Vous trouverez ci-annexé la page dans laquelle Yahoo annonçait ses
intentions de
contribuer à l’anglicisation du vocabulaire Internet.
Vous pouvez faire parvenir vos commentaires à Yahoo aux adresses
suivantes :
actualite-admin@fr.yahoo-inc.com
info@fr.yahoo-inc.com
fr-policy@fr.yahoo-inc.com
support@fr.yahoo-inc.com
Source :
Impératif français
Recherche et communications
C.P. 449
Aylmer (Québec)
J9H 5E7
Tél.: (819) 684-8460
Téléc.: (819) 684-5902
Courriel:
Imperatif@imperatif-francais.org
|
