Le Droit – ByWard Market ou Marché By ?
Aujourd’hui, 30 septembre, à la Une du journal LeDroit, pour la météo, on lit ByWard Market 14 .
J’imagine que dans un journal anglophone d’Ottawa, on pourrait lire Marché By 14 !
J’ai signalé cette aberration à la rédaction du journal Le Droit, dont je suis abonné, et je n’ai reçu aucune justification à ce choix.
C’est beau le bilinguisme.
Richard Filion
Nous avons besoin de vous
Contribuez à Impératif français en faisant un don ou en devenant membre !
