THÉS TWININGS

Je viens de recevoir de Mme Carole Gauthier une réponse favorable (nº/réf.
2005-30398) à ma plainte portée à l’endroit des thés Twinings en janvier 2004.
Elle précise que Twinings a changé son emballage naguère unilingue anglais et
« que l’emballage permanent sera disponible sur tous les produits de cette
entreprise à partir du printemps 2006 ».

En fait, j’ai constaté dans quelques épiceries que les produits de ladite
entreprise portent actuellement une étiquette en français. Je vais donc me
remettre à leur achat.

Je remercie l’OQLF pour ses interventions à cet égard.

Scott Horne
shorne@hornetranslations.com

(Le 20 décembre 2005)