Aujourd’hui je me suis plaint auprès de l’ombudsman de la banque TD du service en anglais (documents uniquement en anglais, caissiers qui « travaillent en anglais » et donc impriment les documents en anglais d’habitude). Une dame qui vient de me rappeler m’a assuré qu’elle indiquera à la direction de la succursale que cette situation doit changer immédiatement.
L’OQLF aussi fait suite à la plainte que j’ai portée en février.
Scott Horne
shorne@hornetranslations.com
(Le 16 avril 2004)