sympatico

GREENPEACE, UN PRÉDATEUR CULTUREL

Re : Greenpeace : « It’s not too late » on the Eiffel’s Tour à l’attention de : www.greenpeace.fr/contact/autres.html et www.paris.fr/portail/contacts/Portal.lut?page_id=5722& document_type_id=12&document_id=10737&portlet_id=12354 Bien que je sois une écologiste convaincue et « pratiquante », j’estime au plan linguistique ce geste à la fois ridicule, colonisé et profondément lamentable. Dans la foulée des manières de l’antenne nationale […]

GREENPEACE, UN PRÉDATEUR CULTUREL Lire la suite »

SALUT GROS NAZE !

Le message ci-dessous se veut une réponse au texte « Plainte contre la Monarchie britannique » From: Laurent Flambourari <laurent.flambourari@sympatico.ca> Date: 17 sept. 2006 05:53 Subject: Plainte contre la Monarchie Britannique To: dominique.beaulieu@gmail.com Salut Gros Naze ! Tu te prends pour qui à vouloir faire une plainte de ce genre ? C’est quoi ton problème

SALUT GROS NAZE ! Lire la suite »

MME ANDRÉE BOUCHER

La Saint John the Baptist de madame la mairesse Preste mot à Mme Andrée Boucher Re : LA MAIRESSE DE QUÉBEC EST 29 ANS EN RETARD ! Att : Renseignements@ville.Quebec.Qc.ca Madame la mairesse, vous me faites honte. Oui. Honte. Jolière Gauthier, citoyenne québécoise, résidante de la Capitale Joliere@sympatico.ca • éléments complémentaires utiles parmi moult : www.vigile.net/ds-actu/docs4/6-27.html#tlml2

MME ANDRÉE BOUCHER Lire la suite »

SALVATORE ADAMO : IN ENGLISH ONLY

à : francais@adamosalvatore.com Cc : deutsch@adamosalvatore.com; spanish@adamosalvatore.com; nederlands@adamosalvatore.com; japanese@adamosalvatore.com; webmaster@adamosalvatore.com; fanclub@adamosalvatore.com; business@adamosalvatore.com Objet : http://www.adamosalvatore.com/ Je suis une fan – une véritable fan – de Salvatore Adamo. Et ce, depuis très longtemps. Mais un site officiel en anglais, and in english only, c’est la fin de tout. JE DéBARQUE ! Jolière Gauthier, En pays québécois,

SALVATORE ADAMO : IN ENGLISH ONLY Lire la suite »

DIEU QUE J’AI HONTE…

Référence – « Message inaugural : Le texte du discours de Charest comptait plusieurs fautes de français » (http://www.cyberpresse.ca/article/20060314/CPACTUALITES/60314165/1026/CPACTUALITES) Depuis maintenant au moins un an, quand je voyage de par le monde je laisse entendre aux gens que je suis un Suisse du Valais. Hélas ! – moi qui étais si fier de ma québécité

DIEU QUE J’AI HONTE… Lire la suite »

ET PATATI…

Je suis allé dans un Tim Horton à Ottawa avec des confrères de travail et une de mes consoeurs a eu l’audace de commander son café en français. Naturellement la dame a demandé à sa cliente de lui parler en anglais. Qu’elle a été ma surprise de voir mes confrères de travail anglophone réprimander mon

ET PATATI… Lire la suite »

DES « CURVES » ANGLAISES

http://www.curvesinternational.com/ Je suis une ex-employée d’une compagnie états-unienne et il m’est arrivé de recevoir des communiqués ainsi que de l’information en anglais et aussi de me faire parler en anglais par le personnel de Curves. Cette compagnie emploie des unilingues anglais. J’ai déjà déposé une plainte à l’Office de la langue française et malheureusement rien

DES « CURVES » ANGLAISES Lire la suite »