En matière linguistique, le gouvernement mise depuis quelques années sur la bonne volonté pour protéger le français.
Certains accusent le gouvernement Charest de ne pas avoir de stratégie en matière linguistique. Rien n’est plus faux. Rejetant tout renforcement de la loi 101, le gouvernement a déployé, surtout depuis 2008, une stratégie qui rejette la coercition et mise sur la sensibilisation et le bon vouloir.
On attend toujours de voir les résultats de cette méthode soft.