JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE

Francophonie: bilan mitigé, à l’occasion de la Journée internationale

PARIS (AFP-dimanche 20 mars 2005, 11h42) – La situation de la langue
française dans le monde offre un bilan mitigé, selon un rapport publié à
l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie, célébrée le 20 mars
sur les cinq continents. On estime actuellement le nombre des francophones dans
le monde à 175 millions, note ce rapport rédigé tous les deux ans et intitulé
"La francophonie dans le monde".

Parmi ces 175 millions, le rapport "suggère une légère hausse" du nombre des
francophones capables de communiquer de façon courante en français (115
millions), et "un fléchissement" du nombre des francophones dit partiels, qui
sont 60 millions. "Le nombre de francophones est en augmentation d’une façon
générale en Afrique subsaharienne et dans l’Océan Indien", et "en baisse dans la
Caraïbe et notamment à Haïti", note le rapport.

C’est précisément en Haïti, qui a connu en 2004 une insurrection meurtrière
et le départ du président Jean Bertrand Aristide, que le secrétaire général de
l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Abdou Diouf, a choisi de
se rendre cette année pour célébrer la Journée internationale de la
Francophonie.

L’OIF entend ainsi marquer sa "solidarité avec Haïti qui, suite aux
bouleversements politiques de 2004, mobilise ses forces vives pour donner ses
chances au processus de transition démocratique".

L’ouvrage, rédigé par le Haut conseil de la francophonie, note également,
avec des précautions sur les chiffres, que "l’enseignement du français progresse
sur le continent africain et au Moyen Orient, mais stagne dans les autres
régions du monde".

Le nombre "des apprenants de et en français au niveau scolaire ou
universitaire" est au total de 89.634.000, en augmentation par rapport à
1998 (81.669.900), indique encore le rapport. Mais cette donnée n’est pas
rapportée à l’augmentation de la population mondiale.

Fin janvier, M. Diouf s’était inquiété du "déclin" de la langue française et
avait appelé à la mobilisation des 63 pays membres de l’OIF pour y remédier.

"Face au déclin et aux menaces qui pèsent sur le plurilinguisme et sur le
français dans les organisations internationales, onusiennes ou régionales, la
francophonie doit rendre ses interventions encore plus efficaces en mobilisant
ses pays membres", avait-il dit.

Il avait aussi évoqué "les risques sérieux de marginalisation de la langue
française, si la communauté francophone n’entreprend pas une action plus
offensive pour défendre le français, en toutes occasions".

Des manifestations diverses marqueront dimanche la Journée internationale de
la Francophonie.

Du Canada aux principales capitales africaines, où le français partage avec
l’anglais le rôle de langue trans-communautaire, de l’Australie à l’Asie, des
rassemblements, débats ou spectacles sont proposés, parfois sur plusieurs jours,
par les Centres culturels français, les postes de l’Alliance française, l’OIF ou
à l’initiative de personnalités ou d’associations.

Des "concours de dictée" auront lieu notamment à Brazzaville, Cotonou,
Libreville, Nouakchott ou Tunis, tandis qu’à Berlin, Vienne ou Athènes seront
organisés des festivals du cinéma francophone.

Une "semaine de la Francophonie" est organisée dans les principales villes de
Pologne, ponctuée de films, conférences, ateliers de découvertes de pays
francophones, karaoke de chansons françaises, comme à Gdynia, près de Gdansk
(nord).

********
Ce texte est extrait du groupe de discussion dialogues_francophones.