COMITé DE LIAISON DES ASSOCIATIONS D’INGéNIEURS UNIVERSITAIRES
info@claiu.org
Madame, Monsieur,
Je me permets de vous écrire car je suis connecté sur le site du Comité de
liaison des associations d’ingénieurs universitaires de l’Union européenne
(CLAIU) et j’ai été choqué de constater qu’il y a uniquement une version en
anglais : http://www.claiu.org
En effet, le français et l’anglais sont les deux langues de travail
officielles du Comité, comme on peut le constater tout au bas de la page
suivante (chapitre H) :
http://www.claiu.org/Organisation/Statutes.html
De plus, parmi les sept pays constituant le Comité, il y en a six de langue
latine et trois pays francophones (La Belgique, La France et le Luxembourg)
:
http://www.claiu.org/Members/index.html
Je trouve donc vraiment anormal et discriminatoire que le site du Comité ne
soit pas rédigé dans ses deux langues de travail officielles. J’espère que
l’on va normaliser rapidement la situation et qu’une version en français
verra bientôt le jour.
Bien à vous,
Daniel DE POLI
daniel.depoli@voila.fr
(Le 24 février 2003)