LES CASINOS DU QUéBEC
Racoler le public anglais et américain.
La nouvelle salle de spectacle du Casino de Hull, le Théâtre du Casino,
présente des spectacles à fort contenu américanisé dont l’animation est
presque exclusivement en anglais. En effet, le spectacle «SINATRA
REMEMBERED» accueillait un chanteur qui, sans parler bien sûr des chansons,
a fait presque toutes ses interventions et commentaires en anglais.
Il a même eu le culot de demander au public si tout le monde comprenait
l’anglais après avoir révélé qu’au Casino de Montréal on lui avait demandé
de présenter son spectacle en anglais! Cela donne l’impression que les
casinos ont comme politique et pratique d’exiger que l’animation des
spectacles se fasse en anglais!
Cela est inacceptable! Il est important que le Théâtre du Casino, cette
nouvelle salle de spectacle québécoise, apprenne à respecter les Québécois,
les citoyens de l’Outaouais, avant de racoler le public anglais et
américain.
Il y a lieu de se demander si la direction des casinos, du Casino de Hull,
ne donne pas comme directives de privilégier l’anglais… pour plaire aux
anglophones.
Il vous faudra suivre de très près le traitement que les casinos du Québec
accordent à leur appartenance québécoise, à la langue française et à la
culture d’expression française. Il y a déjà assez de toutes ces machines à
sous aux noms anglicisés !
Les casinos du Québec et Loto-Québec auraient avantage à lire certains
discours de la ministre des Relations internationales, madame Louise
Beaudoin, dans lesquelles elle déclare : «Le Québec, cest lAmérique en
français… Cest aussi en français que le Québec a quand même pu assumer un
rôle pionnier dans les secteurs des technologies de pointe, du multimédia et
cest aussi en français que Montréal vise à simposer parmi les places
financières internationales.» Pourquoi pas les casinos de Loto-Québec ?
Il est possible de communiquer avec Loto-Québec, les casinos et le président
du Conseil du trésor et ministre de responsable de la région de l’Outaouais,
M. Sylvain Simard, aux adresses suivantes:
Loto-Québec:
Service_Clientele@Loto-Quebec.com
Les casinos:
info@casino.qc.ca
M. Sylvain Simard:
cabinet@sct.gouv.qc.ca