BANNISSEZ LES ANGLICISMES !!!
Madame, Monsieur,
J’ai été proprement scandalisé par l’avalanche d’anglicismes qui est
assénée aux internautes sur votre page d’accueil:
"news", "shopping", "teleshopping", "mailing
lists", "web", "business",
"livecams", "chat", "débuguez(!)", etc…
C’est cela, une chaîne de télévision française???
Alors que nous avons, bien évidemment, tout ce qu’il faut en français
pour décrire ces réalités:
nouvelles, achats, téléachat, listes de diffusion, Toile, affaires,
etc…
à quand le remplacement des mots anglais par des mots de notre langue?
Salutations indignées
Grégoire ROSTROPOVITCH
rostropovitch.gregoire@voila.fr
Ce message a été expédié aux adresses suivantes :
olonde@tf1.fr
valerie.legat@businesslab.fr
webmaster@tf1.fr
et des copies à:
jmentzer@tf1.fr
redac@tf1.fr
(Le 2 février 2000)