Je me permets de vous contacter au sujet du festival international du film Fantasia qui se déroulera du 14 juillet au 3 août 2022 à Montréal.
Il se trouve qu’aucun des films n’est sous-titré en français ce qui m’empêchera d’y assister.
J’ai contacté le festival et voici la réponse qu’ils m’ont donnée :
« Nous comprenons tout à fait la situation. Malheureusement, l’équipe du festival ne se charge pas de la production des sous-titres.
Le sous-titrage nous provient directement des ayants droit, qui dans la majorité des cas n’ont pas de sous-titres français disponibles. Nous sommes tout de même vraiment désolés pour l’inconvénient causé! ».
Ma question est la suivante : Est-ce un manquement à la Charte de la langue française ?
Dans l’attente de vous lire,
Samuel Deniau
Adresse utile pour commentaires : nous n’avons trouvé aucune adresse dans leur site Internet https://fantasiafestival.com/