Du patin de bottines!

Billets 50/50 Olympiques de Gatineau : en anglais

Ci-joint la photo d’un billet de tirage 50/50 vendu et émis par un représentant lors des parties de hockey des Olympiques de Gatineau.

Cette nouvelle façon de faire a débuté lors de la partie du 16 février dernier, au moment où les spectateurs ont recommencé à être admis aux matches.

Ces billets sont émis et imprimés à partir d’un mini terminal aux mains des vendeurs de 50/50.

Dès le lendemain, j’ai contacté par courriel Madame Lalonde, directrice de l’administration des Olympiques de Gatineau, pour lui faire part de cette incongruité et lui demander de corriger cette anomalie. Je n’ai pas reçu de réponse jusqu’à maintenant.

Constat : il y a 2 lignes en français (qui renferment même une faute!) et tout le reste, 10 lignes, en anglais.

Voici la teneur du courriel que j’ai transmis à Madame Lalonde (des Olympiques de Gatineau) :

Bonjour Madame Lalonde.

C’était hier soir (16/02) à mon tour (section 115) de pouvoir assister à un match. Enfin !

Comme à l’habitude, j’ai acheté des billets 50/50.

J’ai constaté hier soir qu’il y avait un nouveau système automatisé d’émission des billets 50/50.

J’ai aussi constaté que le billet 50/50 était émis en anglais seulement.   Inacceptable !

Quand les Olympiques prévoient-ils changer pour le français la langue des billets 50/50 ?

Je compte prochainement ébruiter l’affaire dans les médias s’il n’y a pas de correction apportée.

Merci.

 Pierre Legault, détenteur d’un billet de saison depuis 25 ans.

Adresses utiles : glalonde@olympiquesdegatineau.ca; glalonde@olympiquesdegatineau.ca; info@olympiquesdegatineau.ca