Cinéphiles francophones pénalisés
Je vais régulièrement voir des films pour enfants avec mes neveux et ma nièce qui habitent Gatineau et j’ai constaté que le public francophone est grandement négligé dans le choix de films en français. Les films en anglais sont privilégiés par les salles de cinéma qui offrent généralement en priorité les nouveautés en version originale anglaise au détriment des cinéphiles francophones qui doivent se contenter de passer au second plan. Je trouve ce phénomène déplorable compte-tenu du fait que Gatineau est situé en territoire québécois. Cette situation est d’autant plus flagrante depuis l’arrivée des images de synthèse et des films en trois dimensions (3D).
Les gérants des salles de cinéma prétextent qu’ils n’ont pas assez de salles pour la présentation des œuvres cinématographiques en 3D et privilégient les nouveautés anglophones. Pourtant il existe de nombreux cinémas anglophones à Ottawa, qui soit dit en passant ne tiennent pas compte des nombreux franco-Ontariens, alors pourquoi ne pas desservir les francophones de façon convenable à Gatineau. La seule exception à cette règle semble être le Ciné-Starz, situé aux promenades de l’Outaouais, et le Cinéma 9, sur le boulevard de l’Hôpital, qui offrent un bon choix en français (et également en 3D pour le Cinéma 9). Le théâtre IMAX au musée des civilisations à Gatineau offre des films en français mais semble favoriser un nombre plus important de présentations en anglais. Je suis parfaitement bilingue mais j’aimerais bien pouvoir avoir le choix de visionner un film dans la langue qui me plaît. La dernière fois que j’ai été voir un film à StarCité, sur le boulevard du Plateau dans le secteur Hull, il a fallu que je tente d’expliquer aux enfants, qui ne parlent pas anglais, pourquoi ils ne pouvaient voir leur film préféré en 3D.
Éric Cyr Cinéphile acadien et ancien journaliste
Gatineau