À : redaction@lefigaro.fr
La lecture de l’édition internet du Figaro, nous permet de voir l’horreur de l’anglais que vous véhiculez en utilisant le mot « Talk » nous invitant à écouter une entrevue qui devrait, tout « simplement », inviter vos lecteurs à suivre une émission devant avoir pour titre, « Bavarder », mot beaucoup plus français que le « Talk » et respectant davantage notre langue, notre culture, et son esprit.
Ainsi, on pourrait nous inviter à écouter l’émission « Bavarder », « haut » lieu du « commérage » « ? » et « d’échanges » sur différents sujets!
Je vous remercie de l’attention que vous apporterez à ma suggestion.
Jacques Bergeron
Montréal, Québec (encore dans le Canada)