Commission de toponymie du Québec
topo@toponymie.gouv.qc.ca
Je suis un anglophone-francophile de souche qui condamne la non-francisation de certains odonymes. J’aimerais que votre commission penche sur la possibilité de franciser la rue Riverside (Saint-Lambert) en rue du Bord-du-Fleuve. Comme on a déjà francisé, cela fait belle lurette, Pine Avenue en Avenue des Pins, j’aimerais que la rue Bridge (Montréal) se nomme rue du Pont et la rue University en rue de l’Université. Je trouve cela inadmissible que des artères importantes desservant "la métropole francophone des Amériques" sont en anglais!
Jeffrey George,
Saint-Lambert (Québec)
jeffreyrogergeorge@hotmail.com
(Le 4 juin 2007)