DU « MAPLE SYRUP »

—–Message d’origine—– De : MarieLacroix@moncanoe.com [mailto:MarieLacroix@moncanoe.com] Envoyé : 15 mars 2007 01:23
À : genevieve.allard@transcontinental.ca; info.redaction@transcontinental.ca
Cc : webmestre@transcontinental.ca
Objet :

Publicités sur le site de L’Express d’Outremont (info.redaction@transcontinental.ca // http://www.expressoutremont.com/).

Merci beaucoup à la rédaction pour ce grand respect démontré à l’égard de la langue française !

J’ai très envie, en effet, n’est-ce pas, et en plein Québec, de me faire offrir du… « gaby-travel.com » et du Maple Syrup non moins québécois…

L’Amérique du Nord est tout entière toute anglaise. Et uniquement anglaise. Mais ça ne leur suffit pas encore : il leur faut le Québec aussi !!!

Oui, un grand merci à « Transcontinental » … pour son sens proverbial de la dignité.

Marie-Louise Lacroix