vaucouleurs

« SCOTCHER » SCOTT… ?

(comme le dirait hélas ! un Français – naturellement ? – étranger à sa propre langue…) Objet : ESSUIE-TOUT OU  «  SPONGE TOWELS  » (Cf. http://www.kruger.com/Francais/Contacts_ALL_F.html et/ou http://www.scottpaper.ca/fr/contact_us_product_concern.asp) Cette publicité aussi me « choque ». Suffisamment pour ne plus désormais me procurer les produits Scott. Message d’ailleurs bien reçu par tous les membres de ma […]

« SCOTCHER » SCOTT… ? Lire la suite »

AMBASSADE ET CONSULAT GRECS

La communauté grecque… mieux traitée que le réseau public québécois Lettre ouverte à l’ambassade de Grèce (Ottawa), au consulat de Grèce (Montréal) et aux deux paliers de gouvernement (Québec et CND) embassy@greekembassy.ca; nroussos@grconsulatemtl.net; info@grconsulatemtl.net Réf.: ÉLOIGNEMENT INTERCULTUREL SUBVENTIONNÉ ! TOTALEMENT DÉGOÛTÉS NOUS SOMMES et moult autres doléances exprimées un peu partout dans les journaux, sur internet et

AMBASSADE ET CONSULAT GRECS Lire la suite »

APPLE EN ANGLAIS, APPEL EN FRANÇAIS

Madame Vaucouleurs, Nous avons un problème pour ouvrir le fichier joint que vous nous avez fait parvenir le 8 décembre 2004.  Pourriez-vous, svp, tenter de nous faire parvenir de nouveau ce fichier joint? Merci Guillaume Wildgust Agent de plaintes Guillaume.Wildgust@ocol-clo.gc.ca Bonjour M. Wildgust, Veuillez considérer le texte public suivant comme étant la plainte officielle déposée

APPLE EN ANGLAIS, APPEL EN FRANÇAIS Lire la suite »

LA FRANCE ANGLICISE LE QUÉBEC

forum@lapresse.ca; opinion@lesoleil.com; gcrevier@lapresse.ca La France anglicise le Québec… Publicité franco-française sur le site québécois Cyberpresse Escal Consulting – Paris Cabinet conseil en Relations Presse RP, Lobbying et Web Marketing Annonces Goooooogle Faut le faire ! Une pub « française » d’une douzaine de mots qui contient autant de termes anglais que de vocables français. Après

LA FRANCE ANGLICISE LE QUÉBEC Lire la suite »

BELGITUDE

Bonjour M. Dohet, stefane@tiscali.be Objet : BRUSSELS SOUTH CHARLEROI AIRPORT Votre mot me rappelle, cela dit en tout respect, celui de ce concitoyen à vous interpellé il y a quelques années par un habitué des pages d’Impératif français: http://pages.infinit.net/histoire/gouin05.html Point n’est nécessaire, vous savez, M. Dohet, d’éprouver le moindre complexe d’infériorité vis-à-vis de la langue anglaise

BELGITUDE Lire la suite »

LA CRÉDIBILTÉ DE GESCA

gcrevier@lapresse.ca; aprovencher@lesoleil.com Metrosexual Superpower Is the European Union showing its softer side http://www.cyberpresse.ca/monde/article/1,151,1066,092004,795549.shtml C’est la goutte d’eau qui fait déborder le vase. J’en ai assez de ce Power Corp. – Gesca / Cyberpresse / Presse – qui semble avoir perdu toute dignité. Du Canada à la pochetée – toujours en priorité sur la nation québécoise.

LA CRÉDIBILTÉ DE GESCA Lire la suite »

« AIR CANADA » : À LA POUBELLE DE MES DESTINATIONS

message@ocol-clo.gc.ca Bonjour, Objet : AIR CANADA MÉPRISE LES FRANCOPHONES Att. : Air Canada : message@ocol-clo.gc.ca Je voyage beaucoup par avion, en Europe en particulier. Et ce, depuis trente ans. Or je refuse systématiquement tout vol d’Air Canada depuis environ 18 ans. D’abord, sinon exclusivement, pour les mêmes motifs que M. Andries, auteur des doléances présentées

« AIR CANADA » : À LA POUBELLE DE MES DESTINATIONS Lire la suite »